Términos y Condiciones / Terms of Service
Última actualización / Last updated: 15 de septiembre de 2026
1. Quiénes somos / Who we are
Aparts es una aplicación para parejas operada por Paolo Ramírez Garnica (México). Contacto: pramirezgarnica1@gmail.com.
Aparts is a couples app operated by Paolo Ramírez Garnica (México). Contact: pramirezgarnica1@gmail.com.
2. Edad mínima / Minimum age
Debes tener al menos 18 años para usar Aparts. La app incluye una sección de intimidad para adultos, protegida con un aviso y confirmación de edad. Al crear una cuenta declaras que cumples este requisito.
You must be at least 18 years old to use Aparts. The app includes an adults-only intimacy section protected by an age gate. By creating an account you confirm you meet this requirement.
3. Tu cuenta y tu pareja / Your account and your partner
Aparts está pensada para usarse en pareja. Al conectar con otra persona, ambos aceptan compartir respuestas, juegos y datos de la relación (como la fecha de reencuentro). Puedes desconectarte de tu pareja y eliminar tu cuenta en cualquier momento.
Aparts is designed to be used as a couple. By connecting with a partner, both of you agree to share answers, games and relationship data (such as your reunion date). You can disconnect and delete your account at any time.
4. Contenido / Content
Las preguntas, juegos e imágenes de Aparts son originales y nos pertenecen; no puedes copiarlos ni redistribuirlos. Tú conservas la propiedad de lo que subes (como tu foto de perfil), pero nos autorizas a mostrarlo dentro de la app para prestar el servicio.
Aparts' questions, games and images are original and belong to us; you may not copy or redistribute them. You keep ownership of what you upload (like your profile photo) but grant us permission to display it inside the app to provide the service.
5. Suscripción Plus / Plus subscription
Aparts Plus desbloquea preguntas, packs y funciones premium. Los pagos se procesan a través de proveedores externos (Stripe en la web, o las tiendas de aplicaciones en iOS/Android). Las suscripciones se renuevan automáticamente hasta que las canceles; puedes cancelar en cualquier momento desde la pantalla Plus o desde tu tienda de apps, y conservas el acceso hasta el final del período pagado. No hay reembolsos por períodos parciales, salvo que la ley aplicable lo exija.
Aparts Plus unlocks premium questions, packs and features. Payments are processed by external providers (Stripe on the web, or the app stores on iOS/Android). Subscriptions renew automatically until cancelled; you can cancel anytime from the Plus screen or your app store, and you keep access until the end of the paid period. No refunds for partial periods unless required by applicable law.
6. Conducta / Acceptable use
No uses Aparts para acosar, compartir contenido ilegal, suplantar a otras personas ni intentar acceder a datos ajenos. Podemos suspender cuentas que incumplan estas reglas.
Do not use Aparts to harass, share illegal content, impersonate others, or access other people's data. We may suspend accounts that break these rules.
7. Limitación de responsabilidad / Liability
Aparts se ofrece "tal cual". No garantizamos disponibilidad continua ni nos hacemos responsables de daños indirectos derivados del uso de la app, en la medida permitida por la ley de México.
Aparts is provided "as is". We do not guarantee continuous availability and are not liable for indirect damages arising from use of the app, to the extent permitted by the laws of México.
8. Cambios / Changes
Podemos actualizar estos términos; avisaremos dentro de la app cuando haya cambios importantes. Si sigues usando Aparts después del aviso, aceptas la nueva versión.
We may update these terms; we will notify you in-app of significant changes. Continued use after notice means you accept the new version.